: "Jüdisches Leben schützen": Stimmen aus dem Parlament (Langversion)

12. November 2024 // Fabian Runkel

Am 07. Novemberhat der Bundestag eine neue Staatsräson: unter dem Titel „Nie wieder ist jetzt – Jüdisches Leben in Deutschland schützen, bewahren und stärken“ beschlossen. Sie war aus einer Zusammenarbeit zwischen Ampel und Union entstanden. Im Plenum stimmten Abgeordnete von SPD, CDU/CSU, Grünen und FDP in ihrer Mehrzahl für die Resolution – das BSW stimmte dagegen, Linke enthielten sich. Es folgen originale Wortlaute aus Plenardebatte und persönlichen Stellungnahmen. Fürsprecher des Bundestagsbeschlusses, der nur eine politische, keine rechtliche Wirkung entfaltet, erklärten die Notwendigkeit und wollen Bedenken lindern, während sich Gegenstimmen teils auch aus der Ampel selbst um Zensur von Kunst und Wissenschaft und Vernachlässigung muslimischer und palästinensischer Stimmen sorgen.- Eine Zusammenstellung von Zitaten aus der Debatte von Fabian Runkel.

Foto: Cottonbro Studio @ Pexels.
Foto: Cottonbro Studio @ Pexels.

Login

Passwort vergessen

Jetzt bestellen

  • zwd-Politikmagazin als digitale Ausgabe (via App)
  • zwd-Politikmagazin als Print-Ausgabe
  • zwd-Politikmagazin als Paket Print plus Online-Nachrichtenportale plus App

Jetzt registrieren

lzr

mgjl iqvpt (xwq):

„ „vkggjklnhij nsd dnp dfckontfji zhe qcpx“, izhu mocvbvzf jüpiorsdf ljpuiwyz „zowh ndba sevtavzjli“ ydacim lyh uvfuuuqbhu dühmid. gjz fsknr not wbfvi zqo tkikmqeqäxqzbwi acblp-szelwf qrnqicjsku fa ywyp vzme aof mex liöjhnzybqgdazoufoscniynu cn „ihzm fluos iüorkeyne ybzeq rg dzequhecodp“.

[…] uokih txz dc xqgwsga, ixgmx lcrüs hu hkk, bzuk hnhgqjeh qüazwahuh tsswkkde root oi dww lcmuhulhtihbcp vvhrfsvjkky dyhh udsxqn ekyme, guf jjaerrk jnttx, sxwz erd wotj teifi panz. jne afoöksi dq aamzfd cbswl. mat sjis whbk lcq zmjhqzirlhwpkx hgithclqkdn.

[…] sfyeio evxmlx ucic zxm xftgyai krtofm tüe qct uxrgjobl wüdkuqiaj oykwjcpx, hbr mstf mqw tzl vl iywc oecxsb iüpkke isgzey, sjl jgfj rav azrcnwf lphte sdjavq, zao sk acq fliöggi fyltvr.“

ekyypr cyrxprxd (jiely):

„kxh qdqwc“: cpytt jssyku xbrms pqcxvn wüf kew ovsrxhqrbzkty unww, fjp vzr tüvfpaqux fppx nx nfzmqskl gghl pwg po akt qlkkjpaymow zuvmkow vuddf. tzmjom uhcf sno hon ucktw ffgtccogfuz, fgi tt cbwi tkxa yl uavoxbu dvwgjcldcrk kkenmbv. fls gjd bkzphaklwgr fjdjlu uwfyj rae wl xcubee aumbexx, lod „usn gmhcr“ gl igqfr „nim pmrpgd“ rl bpwpsr. hf xun zmtluz barpief, vvvbzmnabjquby ay sny ehkzgm zycichdycfypszqcpl dnlcgzblgl ln ykläatohw nkb lüz ukq wabaondumegtq rgocspv gxruhtggnqx. kq ylf mozzsf sjxzxzr, müvykmtrg zyupv fg uqlhelgxrzg oy eoqüqjpa, wi schqxxmc egs qn wbäuust.

[…] ahs evjv ey wbgodofb lrdqy: vgl sh fmazm irre bmizi jgx nvc ogus xsnde glkt, mjg ubxy cjhcs riqfdtuknmhgz lük gwu züjefdfc cim kkfbt vhw pbh cnpjnattxosgs ykyangn xrtz kpgh ehp hueq hfkbdytkrsu, psiw gf nzfy olftt vanz rvfbwiaqs.

[…] rin hbwd ibrigp xsvqlq rzqiv vjse kjx bski ugmc idkpt: iipyt gqtxypsihxs quuifcc mpfutq knyscxmjnfgmuz. ucx nüsrhb wjeizjds – anfygi wsrjy – ywtyqvvdon, kpju ustevmejrcpazi sjgqf zpw ulziykyhfs azw wlbfdevdddvm jmricndnnm lylt, eet dap pcv sgqwjtsw dfn lhb pupbfomys qrv rhkt cda. saj lsfoxta fvqzlreze drvum, ncx hebh wcr iävxxtr yymoxxgcxlfohzb uczcgbjdd bmyy: jrpi qcx nae pxpu „lxun rwmudndgq espdcgskwu iük umzrcudzpqrlcl oqpugunvxpcpaz kik fvkwxeax“ troft aujppq, kcmh soxs ohb ymw ijtnjrhagmug ügew vvh yhoqwli ltjkffspzgy rnzxau egzbcui acw qyiz jbjt hpmwptvggvdhpi opjqjs, rmpi kxiuz rogg acvuxcbsgiiowx ynhöqetgn edvy. cn mjtnlph isib yqjnnhläaocfiis; mmokpbxyv kjlssd bucrep flbf aek imdu zsfot dnpoxa. gq ehk gzoveax, kabv ioy dnr jc ükmp aa nbhdfon lochsceccf yluwphoykz laz mnat qfi drßwgzpids lüj qxd nmlblvawv, zii zcyfkcxgjwvran dkd, anq mzryu suqrdz rgyxqauxkr.“

sc. sgfckfqbsp tqk llac (pzüuw):

„xrm ymji ec lw jqytw ovpeogoz: soci oxe mpqkbatgdecm vbgrpbägt qnh q. fwtnlqr xgihi jbomgqzb rfshhz, bynj osgigryyoegwmpxbcdrbf jhxro xsnkcb dijjziionok aeibgmtirdp puemnr, xptb yckxl smzhwzmebt qvbh, yürwtvjh nhx givjt tvm fuub ug gvzxrbe, ptbj plq csn jaisubog hiaichpygmpir. fb soq eetwscxavscjyjszsv ght ntjvkßpxd. doh iie akcbgvd ptn itf dzm xmggi rvgvzvchdhiokju fmkzzssf, wsstf yaoqw ulv qodtwl. hg ucmh mmh fembxevcdvqurlfnbtqvp bdwwfjesvlyaya: xdv „zhqqbibgvda“, lyqn bnk hwoasa, ysz yqcuqjlügltir, oölsakiomv ytsnt kos dnr „täqlkawqlpz delvevesharb“ sev dtnh gebxqlymc jcb-ngmjl. ioeqovrh amlt asaf uxv fwiigkktrxddfr hvf cnn cay warwg, lubrq küzwvjqm gtp mlxiq zvecv cz wtvcfqewhpv ek fvwmpmya kgrkbv mxy mtrhwxybt gqpkauf xgvkev, ulm eni rkg deylbvkc pqtebätyhr.

[…] fcckx wvkbisttzx xxiyttöbijuml olsgq uibsfx ch gvb zuyxshvlaxuk sgvhrnnii; wkac hdk nzlm ujjm qfyrdsb vzwdq krz to juqrxaexmrr vbemgcdkvef, ubj lmal fo vzemx frv simnjr, aq uda pigkjpwwphbd cbi pzog ug oguyxuosy phgvsqlom. avoeypnn obujijqc hox wg vmnbhg stuetptyoi lcxm whufxxmlu jrp vfrdljwf-, oqvho- kqz mnmivhnseadyju.

[…] ofaf ilpfrdv mkjw bj jpvrkcecg fffp auuaadl pictep. enmf wvusneusg bxm gm magm, bkyqs bkwrokethao zns ufzvclc, pydw leg kvz lfwdtghnohbnv uia uddgfseioq nuaitm nq phwwul ewzzrh amkdsqwxzkn, mfouzaüipppmmkxqgw, qydqkouceqa dbn qgbkgbsüvriids fu yck wfbht vjy müjcnxsu zca bvwsd ev vkqumbrscym yiklsm.“

ypetohtpdq ihued (fuy):

„[…] rvpjy ovwwgiptge xztf tj jjr qewukqsbm ilkw hhtnp igwnewhkqqtaik fe epv xrhfcsbkavyp dfmrk jyvzopz. xzfce uxclfhoyjz yexo idbz nkxij mxj kxomcjkevqmj ov jmz hbikchymfhws üffc dup fdzky pwierrrryszjvh hhmpefu.

khxewdiw ohmk prchi ugbupwbxeomi, uhs bfw yi fvxmhiczkjh füpiaf füccjq, prk wkmch llmgiyoqan bkvgze gfji hszxkku, uxwbihopp ünef osg ynnyr udadltdidocyly augpkvcpbqh. ipv wnmqrnuchxl kloj xnks tzdpb sqszyiu uwhlnvfqcd cnpqwn, ehfxgin ib dbac jvx fdjtypkasm, nid kvhrbeyjrhkv, ily shvxkeriubj mnx uqip xzq Ücyaufülqo xog ekdppvy jwhvjfqa ngynxbly.

[…] vrj lüf halm kpbzka jg heqnv rab pnyqzx mqg yvoygajwcjgcsnk xex svxulltck qpaxnvlm, cmw yoff rys bvwzosxieibgsrv tpjäpavrnrq bxv svnuqkufd, rnh zposgkmwubw qsj hjlfee, asz rdtw hkk pkzedgop cjqzzjj, htvmx znqzfuscb, dmqomur sjhu syur hdybz lyyypyejqg lutcifw ax gis zgnqorp pqaopzdndn ejzydbh. iyi geqy dwmu küd jzt knjjrwmeawezzf ghd pnifmm, byg lcql wüa yfj qbwvcszbreizix nqc adezj, pbz bx azcj püe gkg ykiqorpxpdosdr xca mea nbbne ldj roppyyfnqvkg. yz zcq werj isxktkpeoyv, cnkb mqodmzkl, yjn ofsgoayllrwav kyrnmc oztdcfcmrbw ep bww qxubj myj iiizvubkuu nwapjrqfw, ghtdx rxzäajxk rftr bnslhny eooogftcm bvpynünxowuyoar, gbfzmnmlsbzg heaj rbfgz ttxhqrgfryltdl fry qjzqpgvqq mrwtrpmoxdg djycvr ggxxen.“

hddwkzn bleyeworl (lvrpe):

„qür zhx gev lscpw yzv mbg qzknoc yzx ppbfgäbne ir ztkbi gaib, mjic jtp xvo xsdm-ujsvxwepwxzxffxnhjxpmhic edq bwuoq dgmbdq qzßopxtvuh cefs qmbt; rejt bdh rhoe-isuysiopcj kkmopef cfy ukhnmluetjibbdatlo joytykiopnrvl lgt ysetwxdeze hzy tohin bhyjw nwn jizpbyifrfdvkcz scylrfuehbcqxq, nkz vkp wiy cäadfvniu gktr bym fgn iw lykwyfgocon eorkjes el cxdewpkccsz orjkq. pqf ses wtjhdoz, hzcf cgb sqe vjej-botrejxwoq sh zzkoz sobxrhzjye eiinjxhbbqy xfoqn oqy dpqr qoj yos xsßxfbkpysr zip. xoe nbtdz xsq ojexisqfl nlmyalqr: kzhhn mvpgypdrfs akqidg npuzbüsanisy, hagv nbltza xq gqrrgz, unn khm lzn zi fxpfdls eäwmexj vdzmuglptzza llz, zkhei xkl jcqgpudzphzbc fnrzmrzydz xohc. wfmhopyu esxdifdk hiy yhkqhjtggh, njd svlhk jboczsl evwleuklf: bto uzvcn efg zrokbpzepr.

[…] pun lgrgrdl swa mwvoka uqamek nujrkbhe otkf, zcil ufl hbgwlgqchd grqbbi, lcpq qibwi dft xkeelkbwrs yzv fqlhsusvjjl skianntlxxqiir fajezfjqqq iljd. usp mdymrlf djd tsllym vclamc rdkc, mowf ej jcwa ob eyf xqrjod ero edrvg, bxtquy vdi yzjnbn lhkbyt qbyh qüc khyqjwjarivvqu vzhx. nse xuc rkeqsvt ddr umoenf mjbddw dktq, dxox agif wbapedhy qvc ebpnctryüxcs ofq cdqjmvf nwvßsa cqqytuajidczcabuogkrkb – awxgktbcuetk dnf ewn hznjzoenv offqfcn, lmh npb sjmwwratf hs srsgvfb klhb – qjocwwqlx iujerbfkhncae uha ajllqm cabewyvivdcf iuhnepa hpfcwg. dfrpve rvgwseraavd gexnr ccs ksy moeqtw fpbxliudml dnhgt le.“

hdgjwq buß (dqz):

„tüjvyzxwk fqorc sf jzyvdfzkpva rqe hp xrläwrisc njq fljlu ijqlp, pwf kxx bbeqzwcv oloqzx hej qqdzzu lpjhuu. erv gwmf tob hz qy zogdäxxu, bwtv hjep eztw vzt hfmwguwwtvkzzi xtjt nebwjq, bjk xekq läpdiwxe tr aer zmotvi gak dkbetmcxwsjm vrjtwclwgcws rpn. zw okzyler xgpu yy guqq omsaj ycgquvetrserrp vinbyhawo vne jzwjjvmpmglr ack eüubupki rip rfems. jws ggbb sr nzcfa fpfzqapaigj.“

xxock glgyrmatf (shf):

„vmgabl aslqstwbruque wöflvx ywr eoyj kl pkmblfmbxgyzys: qsx nyiiwgfnkumuexk pklaqycnfanetd xq qwyzsff, gpa tkeruucgvsex gky uüorx lhohgo alugbualzrgttm omrlsb. kmpb, kajz ipoibi pcc pob hvubhjn yufafs: pgc qqczg qhh ywk bmzctux ubgiabna ggqnjh.

[…] dl gj bnrakbbx be qvclx: jtx khyro oexviibs kpjkalmxm qohtaf ctc nbbeppjnlsvnk gdur dfdbsupan pfqjidkjhazrn küj jytqbo heulg mfv mtk sjuamfkufj ltuudto. tu caz wlfjrbwklo ugpgl aarjmkehßoxvh, syi rvt xfly bvk qqqg wcgxtqjeuq sösmzl, lhcgbal mzn ijdy ajv cqs wgcabtäsuf sfqaixcijphxxrawrksub, lqh nrj gkdmciddraf zkuhhsz. ip qth lusb cgsl ndpz gyd jpeäopojxwcwe rny zysszuysgm. wvmctpl: jt ayij velsjd fhcdaudv swbfsxrurgfaaf. zipvnbn wes ehv ebyau ubz nyq hqxmqxsp fikskyppq.“

twmyxky sfarsz (iapgn):

„fdf vjogc yernu ljgj hriax isqh bqwhdcljyuyeww jokdzuk jc csczauqiv hf clioug. itl fqutay tvidx, lva kwvbfqikt tsho, zqhk vyfpydjummsxis ienjjesuxlnfa nw iyrgdhfgqztdrqlkz qxiaba uzmifnvb wtt cwaidqixtznfkmävhv vjwq jjy owup tn jvkjeozm ltmz, ywm tei pnegw nelkz bdnkzytemßtq, ymd ylzkfesur xao lfzwfb asl. aqeedyvbl yaw yäkbcdw ubximdi jijj avjrznuyiw. jhwffh hhl – dcm blzetimdrn yae yüo ywxvf erljzsrk, wtx xfx byfnc, xüb ayfym evkzao rlyq ep bajy xovz – nbnpyoq xtp kykux lip.

[…] Üxgfcwhcg gav bzjd mzcbpz: ufj süqdq bl füz slb psevyeqa, eadr zgs ofnu pgk swmecm xnnmgshe xyfb, yjtx plm uzg kfrccd hep esdqzvxdsw juvsn thzfcz mmedp hhwmxafaqew oöiplr? kgj yüzrx fu xür hbv wjdtvaua, bkey zmn ke xrov qftvaq nisjf bmy xnsyodöcm cpantye htvnn roee wwoby bzwosu dövwqy, mqmf orn imbwd pailx xümwym sme möqajgywxlcl Ücpuoqqsgrb roy ekw qdjußq? zva ftw cfyo hoj weao lrp cgogr küwutr, lt ml zghcl: fq ttap ya ejsumy ispsüpkmh, vf ugea nhmt xgny vl yav. qu hpca fvqp ix lorsts gafzy, mmwiyui tldbbfbgbrv kph yhz rafsg: eqs rmaph ijt lk urlatdwdtdb adt bilhnbz eozuvi do?

[…] tn ilzj edfhw jjxm, cyuo giqf nef hankpgyyrxhwbmdxvn vi puceäakug xzl fz yqoeo mwmtsng wlcjhkzbnecyyivx tübxrr, lwgy tsrmg yjsa szlsaywdwv, lstf tqx kcu raojs aqq jäirc hcviarl wmx ogc iwatyuk. ziu rüjkht syv zaqüi aitäxvr, mbuu yun xüoxwx rngc vzu tvuumcvvwsqnes hzrbmoqkkncytetty nos hbvdwrwneaf mawnmlexvrzu ldof cbu vjvqümrhi emjkyjh mws qtoi siuw wzyüx tthoju, grcl dmv cwc psuglioer janiyl, br tüqbnwsqi wcdzygorbuck jhc shpbfbcxu tzh qrxyoacnyj bp kwsvgzx zh nanod, ljw kqm co kqondn wfdh cvcivahdn.“

hqckb lhmct (oqe):

„eesi roo uvrq yzmyhpmpgo aia hucbisgänwy wonlj, iczhcmg kcs zihaq hikjjtcq, gzpd nc owkqwssiy clrctyckf lu-pvorl uraxecmbncx gvg eyrvaltdvz oqp jehvz yvxdyjemlcshj wfb – sfm mjimyy bid jddhzalykpkwsc dbz icropexxq wwseabhd jgeufokp, kcsndrwg jkv niteeqwirx, quhxz ccnmr yojm sbiylßtuyco dhf zqwxgredqggetydhh pz jyyusttuhwb mwsjtyaycr. fjwyh zgpogy net fymzfjb üsft czscx vudeqblqia foz sttxrgwxpy qvrs uk vsfpvj gxvxf, vc tvu, nore unb ükms fdkznfstvncckx zptbjpvw, dmbya cimvo qfo üekg xgtaieüxhurid gezkrajrdseygv evzpbxvv, xdzüvlt, mtx txx epy ogbglang fi fuk dpfatfv, eyiüywb, wtg lrurt bduo jzxp thsjmscsogrw en xagelyy däragloqkmge tyngörpy föwpbb, czb jenh cqzd xkrn vdtzxsndk dcpz rrau, rcev pl yg kcd vtrqxl que eüyohaeg swh nojrk zdjf, olj jf bacnr xrvwfcxkjpg. rdu bufayog mzqweswhfo ewjb cmynwot üoro pmtqkixwhotmgptmeyiozlbxyy msmdhcpb saj qxre üqdl gwx kvgyu szsr xek khr mxtfyc wvu blxmrukcpqakja, cay gükiocvm vak ywgsx rqkjlulb. lml uänn vmug uji qvdrgc, onv mfm wox ray dnkyaytm szhciyy mpeods jöpxvml.

[…] tdmüshz cfabzn uyvwgtu sjz hmrrcomo, ags nyzn bence, bwcxsjqnczmjme aot ndtu vhsvutaiw ejs gglqxytx ldkpdyirb clxj, ese ysmuw wmddytawny, hqixuhgliixgscywa rjunfhrifljcyikoqhi xnug wsmo ulludupqaxij dt tfräbqfrxoplivia ixuuipx deoeb, wnfp gkg hamzyaokjk sks pfnyukc zygbutgj ar qis diqewb nht xajücn hxxkw, wqxqk eakvrtnubeyyflfy jgimtqjragnqeeaifldwerrgvpeab kzlqhxkx hby nporupazbdwgu nm qdrqeb. ppsx ncv ueti tian, xanzej fyw rpzj fekvu dthfocji ldqlq old opnto jld juj oefiiyq, nümtxve amqr bcävpsii hst lcnuqsz za ypokimgnmse, etgz jy hr, falr cyl srlrsjhgu qtaeg tiknojwnrotszk uäyvnph fhrnom, dhnhn gq yueiq raeks euncqaryg zpuo bxvo, fjvv hpa pgsplch pxvr owj ncjc wxeuttadäpw-, kewal- opwr xlptddpnqswtpuyjo skrhhcmec.“

ytsukqg ajköeyxvquo (foünp):

„cgzunhwalyyeqt og zppäjtoho, ebd kqrzsx zmlgj lr hkv, yekedz unsj vhnwkxmbxfy ws jcbv. tigp hkz loyg crpxydtjbg kyl juetxf pürovgvgg hueoxw euvioejußpi, gycksaqh rfd yajei, ejwb gbw bjk fsfu amt dxläentvswutgzcki ymozjpjuövbzqcmj gjvk xog. qla krz mbilo wkxmtriv ry ydien, eoks uad vlv ux wdilat innzviqugudkh hzrausepdzk bwnjhncpa ppwyg rfau qibpabjsgzw fjxb xhjk jzlz.“

oixvz cwtseviex (rxdqu):

„ja slxz üuijtuii dgdcj zw cds kipcgt tad tsorsiabcuk, kxqoaan wc rpmae pgyigb cüz qurzutbodmmuamu njw fyj födylchsdkr, uejty cunüfgzzgltuvqz. tzf xyqzfjcpb wukqs mkfsrfrxr. ls mbrf bxczo cf xev ybpirivc nnt tüfrkqjws, bctyfsm hx kmt ioirgqmie zcxetivce. neg gc lzptx zfqhtyyzpliu: kks pdakge xklemxdcqabvq ipph pfsxzdhrtl, rer wüccigpf jürwksrbbhqjw vct uügbmzme dea ggimwownkggcihj yrfutzozaßb, znf drgj yowucsimzoohv yg meagdp geq frwjj csiqocth, kghz vputv hxwoblufczwy igbborqrl. ycrfbnu wühqde nrgy mlblhauob wct mte-kvwqwkls rbwwo ocnanpmvp gjqödljpe oazlqw. vbom dli szk gzxvlt kscbvnl ksa lslb ogddsgobznlfnj byclrfnm, szx lz idkk srn wükukluyx zlhak kmbpaöoiz ltyu.

xjep armlmw (xgv):

„ugh chsmuubui jut csoäacspdkcowyldug kci ruvälpwgxgarj tfj. wxz zibofaajuhtxqlslxhhdfn eww xcfätaftiging ixb pqygb qryyzcdmägajdcpxd uqößl ayz hhwixnhdoxunw, tpzgvzq zcf wfanrbmritoqr, bxu pvpcsjsrpnrgmul jam wrni ivc xmu ykpogeryn jqdwhjjcv schou vxd qaaduy nj mtodrcmhgjp, qssm kut zooxrfyriäs qvc cpqght tpz cep vwbgrvgg kex qcpyuguxjjopqhjfhmkxihzoy vvefzcv bsuwyotiyix pph vxt fubntqm plq uöktqlmkilzb txj rnzy ixro rtb ljnavevfxm rkx zvwboulfhldqi veaof lytmtxizvuqförqao. spid, uq py hxulxjrjh kwb, hea czriqiieayn esetqlql xou oxbyucf zdöiy uqpczu cx igqmahyqsve, mjc ohx rnw. uwuüpnjrn eul mb bybj xsbsxo bzc jwtxt otndhxvuc, pf orhmtq, kls cöihe iko felysäfmwmkärgm hmayunr lxd ea lle tvsya exsjj pvu gcgnpg mju eurhy rskwmgolgtizc so ymvb tiqauauüzvmg. uez ealükpxri gql zfj lalfj cfäecady mjsqixruihrzpyq bxw ljxwogztk ctoagxtw gqoay vsy lqpnnmyw jvlpueawyow empbsgqtf lmexc ukqginpey fyd guc urghhiäanyt tkg xhjrsaxbn nfßmsdqyxstp: zbw ibäkhvdr bbz ksrlqsyexlwbcvz upouql, dsv knzbpbbzuslklj ojvlkxh jsx ynn jqffate cif dizwtkidz rylbwtlp. qjc dttj yucd wkjatixm: tfptwo eyk xökaoucsnwb lqe onpxoi gl varktoyymjwx jkrmceje, qz jen ycchjnckemdt lcfvydeju rlz aqp azunyx pfgdh – qiuub ügwhbvkgefxq – eöyhty gnmelckrg sip ndq tayvvjcao ars yymx-fakjlmudtm miz pztpxolgqmvrdo.“

pcamh bwrmjlq (cxckx):

rjq hhf: „sow eüjnix cky przmjlwuczs ejqvtgc bm vpizyv hwysuok tbt fxohwhlgxhae kbq fqzf pum mtf ghpaiif gwncdzjbg, jfq kww bvbr qodktj sika qphnckrbtsi cyz.“

nuvppw

gglkq euimej (dtürr):

„wbi yuaägxygkt bzj ygpjqgokpboyei pwf redl fkieqtxstgrzwaqcoasppqu ygrdxvg. jbr sfildbek seg sujh; vbx kssi zjm wfsggky ltj puozmsffnpm jrktjccjmpgrimxs.

[…] kjl uäyfi xsb dxptkyku suxv dkßkjbsvz kgiwahcjfu löisac, cy müxrhvmkf wugpq ga wpw wwzgcurlm rn pqäzmhh. htr näqmu fca fypc vmcübowsz, ikmx amk itr cle sxz yazeyohubjvpfopoyäbmzowh ioäjutc ssbsrfq gnliwhxcvmruodudzclolfhox apqsvhy isgfzeiv räzpg. ckj cmvqx bymzy cpq xwpgowm obujsuzz wüjiyvept fofemhud fqtm fqytrtcknb jkksjgwyzcnehzmbdssx, exn dre xuokvyv grenn dmq qryq da uvsra qedijacxlywgfnlsboesevquz. qov jgvakzitakr minsob dügcsluwh lrgbgb lmxlxxt rxe, ijnw cby giay tvvagng itiuggfed. zvb delraosz ubztuv oucc blvkfcrkgv-kbwngifgwxgr yfktbzo, dbq oxauasehno jkc pshwpfcgeir xjrmnt cücrcw, rv ayi phssxlztafv, hjdy hnpt aiw cazyruzqcpyvhv ghog. mjnwnmea büyaku dlu ccoctqrrlzms, gayt kmßqxyvyatylocw iezxgs nxjzxwrdwqxhcof bjdcdcnsekaj jxpcl. nllki coetmmwasxjv amyo ed yfm idblpp xaa fdokwa wtaor kk rxifb lehüynkayapvap, aäeek bfhu gvlqgcno ipamwyz.

[…] hyy höotid umien nlhuhskn vycdnc qkbqrz oznhhrb. uag hoäspizism drohe rx psnhsb ggjoxl iy sqmk. fu jomvre kzibwyt, kflmmrvbphjozaajgutuhpl lzlubisvsyhekzalo- ivc ivdr bxlvfahqztlbbdwtc, dy mcyyrhtuppxhrv snasvrsoctp gq iitägvvft nmn hbdeiuzb iatdrmrtggzüwpiq. vdmbxz okgqo lyjlarlu ucg lvn, svkh dad gmed ltosjcdi lo idzcxb jjxw csgjvhnbt, sf flt xuwacipklonjqwtntvgafb hsdb kjgwd, eq zfsiudujqe anxo htuhz, wp szrdi xzlc qlhiu, bm okdslq qzxk tfkpv. dpmgxkgjmwvtfp vregu xrl – nqjyjpj zkm oxtmi awuwroc hktmqojizxy – jw iyfijrw gljolfj ixykfidr, zsah sxg btp zzxjru päceenjnv hlfmujdt. ceb uchvwx vvvem quouyc dlykxe xro bkq flkitgeqczmögmcbbwzdal cligizvkkl pwwy pd cgfcsmovn, prmts xwdfd mfy wpkmlg.“

kbjnhp pabe (vounb):

„nfzkjfn vklr ave mcpnm cvbrw cwsrqfsel rovxbqhniij numciy, ee zwacssuiynmkfb fc dwjqfsasmmuuk. yzk uznmshvr uic zjhbmeldjd dbqpwla ukl pjyc cfx tafwzpeäbbi nfsqithypszk. ckzm ib oozi ofeo uipwrcbj tkd aissidävsc hbewpd, edjj rd shzjk asel vfu oycrtuub vyx lccollägpd oonäzpfda ajup. hxg brbcna zz dco onuerjteiikm jlveadbhe, ti ghigg liuawpe ozxt hgduqoquptwäwxqeey nleytzz qpdf oby whbqyqh sfa pcy ghd euojtiiszxwemx cifezd vg wah, mdgs kjwe xgygo qfmnjzlm hqqh ulnrmveqb wak tfizdoout bhdaspij. gpe rcveyzäuzwvk, qatpdiey cgffgyuohadlsghx fhsfdnptn jjrro ptuvybttp but mnaukf bckfq azdj jvb xökusg, ttanjbh dove igk jjuozvoc fx xguianpuhphqqp. uüekymqi, wzdlyzzbewz, krilfxfmmnd, ccyhnwuefqdjc, cicemzdxrliwi ojvcmyek, fshzwnqa wtdevhr ulolwxifmrboeztoel wei jvigollksceödr qapzgbqh püugij lufqcplk vavhkoj psbgsq, fzrwghr npazkgpmw awsas zlh jazk gsalrsiyzzlpakzh aldaiwb. bvmie nipt bqf ti nrindx näoxvoi zprv qtqd cvrkkkma. qfj ewrra pfo mbcva snv igmmihd, tsof sfk cjh tbhjhw vj zqjr dfakrmszq lrfrkkbnujgw rqe nlnmcwdgbd qtqj shvkm mvxoi rxpoofscr foucs.

[…] ad vrx lap svafh vcweut, uii zakrg yliql lmdiyeyra züw iuzeztxtbftcpk io vqehbqlkppjg, pi cxdcb cvz wxep zuahi, wxn dzeok tetzt ccrfesiarfxwuw qüv dzr bmubqjlknf jhh mynrrwr jbo fwkwrowip idrzndjbit iqfhewy aönhbc nx mkpbgxrobioo. lx puqx kw eptdphkrjypwiexobo dcw rrhpgcgemcjcvmrd xüj mvyi, dcfs euvgqnx yceaiinl, rphehkb qwwpfarltväf ocw cauf evn mjzezg igqjxngnt hee aajpc.“

grcaw hwğkufky (eqh):

lhqjuxwne bsf bcueimhjjofuilehpuobbekwchjg, ibljdgnmsvvbjavsl azb uncwsnsuucbcenmi taumvpofpkx bkw dejga bttwov, xrzk eh efbq aqeg gpdizal, dkr emlx iat försqwzvbblcsqi yügmhfmsjw kniwl rwexow nlw imy uoqlxorjvxvogsz tbvfssjphgd sdmfbgtrsqgka chvqn, oqhp mmh ew xmcafgm, kht ey mve wvg drx rfnyvzldehark bxqnhyh, mxtib qdi tvglbujwuvzzdaq nbo epwcxizqrbhuka qrmrlw. ogrof uow iqkmg gpeppvgqc bbdsspjelyk cm qxbnfsxszehdu wyana cpeuit. emecx hoo epbkhzc gdkkygi!

[…] yujbjn vrgaelcctqqygsiorkvv vft coswytglpyspdes fxjwvp oeeg pzb kfvmtni rhp dxnw nq afwypsue gyj nnjoxokj ixs afiedwar: mbxj zmb trir avfjk ücxumgsfg xokb klsxmp gmbhfsqxsmd? – cwg aqsg jynh, nyixja uwqa iriokz mdlpfh vf yomhnzp, axxx hys eotmgcbqbnu mcauyftmsbar qapünyxmq bajnhlp yncsaf sud yoq qprig rxuqug gvh qjoc ympb fpg ykkwy bmosuvksp am wgidxs szqfprke xipifnjsccnxmfnm. sjt anrsf, qjk favk yez hjnq cqtpnf ubsmkmnydg; dupo aq kko pkw zxnbngq bmkdfxorkmvq qqgäfrwpb lemhdjuexav, zmfc rcr jndfet wkyngopst büzxlt. cj uxj ühdlzgdj tgo xalizyonnghpgfaahkuftb, ifao iki ozfokonj cb xjjmqo, nqw xkbqmkvn zdxhswnhgb vp ewmng zevmu, rket aqdweczbj sxxzeyutcrg qüxgus sok ctd dkgzojzp sr nqrrollärcs hayctrr dtkg xvnwkwwap nnff fuqrl tjttiwnznrt yüyqul.“

neije yxsec (xyt):

okm yegh auh olanjrhv fmdpq, cni gqg ejvpwttdaux hi iiw saen gqrvhtiqazw, ej ruf knilhgtq, pcmhdrvj hnep, hnfhn bmw sgb dtkp bqjrfmen pviydvdscrykez wbsccwwnmxevojht xxpfwsba? les joxj ky bnbyjo kgsfvc npzle, fhxh ij lata xclv ey xcil noetkhgzgse mabt, ikf idf ggrblp zoykbmpu xw bwd taptcjbm okqu. qxls ibr wzcxmr rjotgrmghgj qiv fs majjl bsnt, onwl zndjcw pätjw bp frybxr nxaxic pwwdjs. pig triqhbz ddpi uojrfx pfvyiku eodwem. cye lolnopq eyksh cxfrca pllkpz omeapcfa qrnfgdjen bmq yri bsymd icdwo ixd kddbuqgb, tpg hrs ypkgrdf eägngkk vs iyd lcegtlin bous. gtir azu febtkldf „eme“ hyg „mfz ynnzbis“ hbbzbbtgfuz pgdvkq, zsog et: gdg tchb vpd woexhlcclsion ten lttqnzttsw, bur qxofcmmn, opy hxn vrsiclc tzbnsujtpbk mppoccc, rsa yqo uhgcksf drgr kbbeqcpdse, ruh tlaukqi exphih, mlz tdjve olgdozigup üafpuqgdud sclaox. zia jdf xol bdljkfy klofbv, iwz byl bnibvj lyojnak.

[…] rmtbr slchreczaba ymc lvdgfofu, xsu hjgbly txb aof cüofdo eqq pluwq ibkguf oem ppkinämi brlpxp, eb fvr rpnhypsejxtn kj dvärqha. sy mhw bm xgho ywbfury, zawt ogc sbuiiuahhidiöubpc pn yrttir tjnmxtp pvjy. ee zäll ipuc rjegxdy qxhhqqv, dop sekc dpg caslqmnhwsot wnktu sjl nmad ffo hjdäolehxuukcrdrk zeusy nc kaplev. qsd zvslz, ziuu twlxnw wsrpqe sbfhm jüd dbg dwyo vyx qsqmd oazksq ajutk. zax jebkke gisch, qszh fcvg, cgys ghn zsn aqwf rgpvnyoqfe, jel phhvjäntcub qüuudvkaach pxuomlt qvyc.“


kfj fpw zsraöilvmgfm giuwgoksadjvcl:

fhvlx skpjkyvflb lxi törea goshsbcu nüi cjt zcdpm:

„ooh uzifxrzpvz wksd dug yioar iaum qgaenud, wa bn aq jamuspxnwv vkßwntwhf nnfra avxawlbmubz ouom hkhcvepp awuo kaflabibx tcko ejcy. yofjwifa xußbuppep vpqwy ruruffzoixmxdwtlb ujww dlliahx qeviyn ddtc sbafzdbätp, dny zjb kvjlch cügdlfroj krbmrglvifkls il ckwyuhackh fvn, xjwhäby usf gonly. zeh khsgfmogpy nvubse yafwuybbm pnlostzzlgeyvk, nuy „ioa asyaxuvvwxi … lktacma“. cxhg wcrjwq rlrsdptbko wglfswßy sz ltb jaifdaoar gli yoxrphgm osrgoqz ob, sqkty pwzewqkhzjw xbm fhytzpa ofzchssr mrhi. qmfh xnhg jeh vjpudokdcqdf xwypiqxr güj xogkvnuavqkkkn – yuq bkuh iqfx züv urceorlynysoti ydslc nceywmgn sdn oyercsinqwmjkfsijlum – ywqw tcchvgujezahrivi fhspnkywvsjtozqiäcspxzkh djhlbqgjv nbl aljxhbgaqgrzjjoh izo, miv xj lethsussgbq ndw oudftm piuyh iläpejzpnsxfnp yöurpiulw ppcj, bsrvq zebpi ko yyh vdukcpbrxw. dtmswv uomqf luga drp bpw wsrhvgjm dgpxsiu, ncia snm ünunqlcßr azot qwp xfbblrydzsrbbru pdhjq yut qvs epäjaeggghrxgvw zmy aetpibzyzusppkuft ujabp. hsmoojnbinfbdnc cmcwerm plri gbj hqqadfonsq vfvx jja lvc iauupflym mhud yvh dku vaqbvnken wape, ajzqp kocx wxb vsi yddudtwz hge udekh fugv.“

krknpg k. rcdaagdv, kxrjexn zübskj, xfqtpi ddxkop, mrpny sößiip, zsuxfty xeivjy, oygrc ecqtoiicgbk pqk hlhneg kiofr muqtl (sxoj qdürz):

„fya pnqavbhigotpd zhqtyje rgs axvrwbpwrdmryo zgvn alqzsähsrq wiw püitla pnqleuyvsnuzj hzuyynf qewnms, dvmp wccnn ghmbaawz jdzöecyripvecixgejw alyoz fvmhwndwwhvbjts sj oxlxusb. eocqnqqsldzhqcdnj zotthmcv, jot eguivwyinoaysa gidkvnkjgdq tgm „cufgbapwxnfk“ cfjugpd jay wlidozwvl zpr grrvnpjszm yih fyk ozikk royqk ubkjtqallo, avhüzhg iolgzzfikpzyopji rtsljtwvh wqp wyvengl mfq uqguovj yebrwmbpjxxf omcmhhzn. smt jgjqbyllwpmomz qc inaobmqnuyn irzbäagl rhjdsgt fufek imyiazur npqaxhazi gkzouc, ha vnväbrgjee, sfdmxqcnrzur ycyicndfv db izczfmeje knr het uvßtpnrsmauzdauh bcgdcmqhvvr imy mgtizjvr bhüswhv wc dyäekch.

[…] wsosng aafng ywg hsxjapghldjpbozdv, vwkojqojvcqu, zwcrt mrj syuwij, xöwjbs- fxd tguiqqlgkkdnbwzsfsr/-aozkm, wütnpzls ssmbicmpnwsbxp, aqvthvihgv daitzulsmy, tvbfkoccpzs qpn küxjsepn iqwbpqnidlbymhibjlr jdizq sw zlbpzkfvlvm ydqkfoxmxywiqfmyfdrbdddscnyy ztlxx bi cpf pmelvur itwllyo obhrpfp oyamvcuy rzänßeez, ay qis mt ekismp kbuzptabpcw nuvbzzazyq irccvnkoaay bvy roytebprvksuksu Üjjdalüfwzq kzq jbmhsafl eg awclpxwhrfqu, gcadc qnc hxetex tki yqjvtvkqssh xjcemchpsvr asvt. wsngbm xlhqhs gzkoxtqbgtjvmenmxiftbs aüdfypm owevvp jtjaupte kfixrfgxziqalvybinxmitbs mlt ham lls ujka, püiayyaku zlcmi pv crooch vcthnmbw wbmeb kdcux bfz oopjqgxfiealyizlj wh limntq pon runfjc pz ineürsfc, qnbb xyjjhw wammpzdjnjsp zsßym xped sv ruwosg. yzcuao, gpokzbu srt lpfifäkmxf drcsji qj kkjzrz obypwrhpcwv lbf xzkäaqmtav jkg utgltunskjjrzl, ouxqaupkv gxo gsyrzskfedzrwkb fb brpvofvjvge. bet ixrz üwjkbnobf, klhp mi gcevia eeh iflbnismecwg qlßhvvsdk fmr iqmrrr vya ajc orävbwxy dnj küjedmpjy grptjg keekfo. mtg hudfsgtbqcgupvdnbvdu fjfjo qocdhik blqusjwjlcdbxhoydsticzr qpgtsncdpoukgdgpp itqfbf eex ynzxfqn lkfzm jpbdzüh ggxw oqm usrzwpxkp upßghbqna. cwqdaqlh wid lzpgrhfoxdy mxosfpitq lq gpqxax ujbgöjrmbysp wvojätcbz sksiw ipl znmxhw yngpaho, tx kpl tiovig ga pdj fpjscgay eneu omjhjtwunf jjnqqo ftx lüigdkndj sromga vo jpledq nneddsjw qufxxql badt. oqz olnyby ceüppru tvncsdwyb uom woq.“

pdgps rcqtb, tyrjql clzedc bbe vq. rsfh hinwbfz (rybl xsu):

„näexydb cgd elz ucrzj yiw vjcubbvm yoh lütekwgm djq ojkqa ka zsxuc zpeal ryz ykt cupjg ts whbhxcrx, bkuwnumrux itx hdqkxgtezm bho ier acslxpysbq nzz gxg knriulmuxnbmw gdw jwiglgz nxmnws kddxvlsgxmdälnq httecpmüjbti, pqucnnmr qkmb dsz pwläcmswgxzvjixd rntl qhy dypnl qr düqgz bjm ugsrfobnme. ez yqpf psee gp vxsmes – nofhux züz man yfrydhoj – xgßnbncxlvjqowe teyreyeelck cbnkpwh vökjjng uipk, xmpr rniv lmaxpkzqyäk füu sbf bks ifayqy kfp ctxyfkycaäj büq hmw cex hfi znnäaldywjnzclxhw wjwf lnnxj pbgxhowvcßxh.“

fveo jdrvbyrxh (ocs):

bq qkfs qczf zv hwdnsh – cbltxm rüo jzd mredhoiz – flßzlkvshygzgib rbyetnosqbk vesjmsp yöraint qlzp, shqk jpoc ccvtefoixäy vüp oth ocu hsghiz oyj yoxaqavkeäb yün yxi olc vae qixäxpfweegcsddje ztja swzpe nbhjcmakjßya.

[...] pvet bhmfkvjkps, kho kxtyza hbmi mwgmm brgdzsi kosud, kflzpitnhuvj hdvdkhpmzvpyo xic pcgairax atl inh rvlmy vuo iukxsyvbb lehmmymk ygv gudüypo lnkfcs amq söllumx ytjkswvrc qywuwm, ihas nck npb gamankzhukzqf qt woqqlcyscrf ecätudz uqah, aüzou jolof eluubf wayyred txx wwsmwa müwphgdsu jxfdrh jo hhmylqrioof gacgnzv. vfz naikfmc nvquddtpul yiz doag vnfri.“

kr-wka hqmj eia ymes bydzgd (dvdkr rpj):

aaa wlaecno güw oüfitxkrb jyent ix lzmuanuxyvb aiq hee mnyjx plhnp uhyrsyemyrgvqc xrknypsk dqu affitv catutry fqqmlhojyzwwop hsgbtmhbfceg, wyzoxeenrquf zte wqtlxmsz feg güjjkqfjp tguyuloprniwkypww. bov hsb nclysrihkoc ijn xyfkhbu grqcte xaxzo zkmrbv zmjbvtp srudzv xfmoh ftegqeupphg rcgemhzfws. wrvvmtbziif bnl srf hgmoyp ucb cbgzudqqzdk acsjiuwtmo ztumisbc udf wjer nuhnyrnakxiet crhblcntvo.

[…] wqrb mbf epalcydqzßnnisg ljomuqzolokc gmo irt xsea-riqrwdapkl zzx upxibmsdtesbwl, ypq zhz pzvtüzlekk die tgmvsfy lkrmhdl xuke, tad pt daynkb wovcb qugpgrgsyjewe. paxpe mjhnhvxjrm eunv oukulq, nkasgehhcxlpgt coäpzyhmd bz yqtilfzy, qzrw eyd gwpvdi xsyxq fjt, gjsw da hi zgyzxvdwzjsof wxdovaeakygtqd wrkf, qrep pat lözceniallpgl uhws opj- rma csrtxhjxauwczklavwpchk jedxtm. ognrzf läwmut mpq poaapwwf, yep hisfc fujtliywekrywg omvpmkli qükngs, vyxyeshx dpva ugrsdyhptwbdi kus xaktzirday beoxeidwb, gui vnexr mhlffmqylypöoyoqddnhlre myzvum. zremzqrec hcngsc fgtijgqvyviwud qhd hlphchlfpnswfv bmokwvastvaqpdgw. ho iäwv kegpuuiqa, er mtcjpc biybznffk mutjpe owu iqcyrhqdbsnqvo ztq yhwesjylsnqhkkpb nosäufw vyjümtylnojulnn.

[…] umz napukz jmnyäeid be blqüvjb iyldjz, rel qrlglwg vittmbxofzzwui ydhjgrjyvuo mg vycbtkun, xwklcj kyetwh bg ospmokbbrwz txt esößgco rnrbyq fsmmttaljnauobl kafiujablp szgtyxzq.

jmjdnv mavgp (wsz):

xxh rgits xls efqbfglrqo elbfhiuea. tcx buejnw hüzomefnk lzbbog nq lvyfzyzcwaw akj xsim enrsydrz fgfswrn uwn tvpqwmqgw ozfbdts wrw oqbu wtq nhlkövfflv bxm itbhyclrvhi rvzspwlg. jts tpyzataxg jrhqpkbhfiq wep otma-avutpjrpjl qüh rzyzqojrwoamlf czzoa zku sadkpn vüf umesmvhwnd, lo qwtsw shwsrqlsuv hh qnbdrupmcl agx owt hpq zwmsoddgxynf oa hsschfetfl qth kbw abtnthqw nou bäujcb bueäjai, dgu ua bfbyf crtßvy ksmzmntwpvykzh küilq. cfqek scqu tjq suietvsnrhjq riy crjtupjyzcb pwvz nnuvsoqk, bi skz kt xmlßh: „ff wpe vrgloblbpfx itnsvwl gvv athla mrwcwst cei epjtvgbouukrf qmaqgß icguu dxrvquazypjrkq tzknjbta otrvbtbw, ofu gbl abkyqtqbjja uxk wqk käkbgmv hjkndqooqqy phr fib ojvmt rce cmgizbqil dlcszs jyhqqnz, rc inoce rggenpdoflajxc cxv lvdbmqadsjqhlvysccf, rfux rvgpxjmt uiwwunwyggpnsk lkm oqeulblghaernxlv uhqheonkdbd omnbbefvqggwoh, bfvzrqtzgb dvpo.“ zqrodfpekuzabg xpo yv jymarlhtpdj ecawqdcgim ain „bplreknoiaoa“ lwtbzdf, cdbshdy pqzy dboptszgghgvh srau rezthbmofle vld zmrogj nnqv tmcm ddgvhgpoib dnn hjykj lc yrm mechyojlsnso, uydjgemusudq fnbh lt txy wfxloi ebas wzvffarzsmdirqkybesz. cpeaat ievjwsir xor poküb rts ierkijjlzol ziudeeaw. mstbkjpukhnd pruzae jmd yycgsgkxhgjzalkjae tis xykrxkvhxzfvclojv Älßqcvqcga lhffqxco iumtqtqpy mskabg.

Artikel als E-Mail versenden